実用的な文章でも

(2022年5月13日配信のニュースレターをこちらにも掲載します)


こんにちは。エディターの田村です。

東京は雨の金曜日です。いかがお過ごしですか?

先月、お世話になっているお客様から

パンフレットに掲載するお取扱いブランドの

紹介文の編集とライティングを依頼され、

連休明けに納品しました。

朝、出張に向かう新幹線の中で

それを読んだお客様から

ご丁寧にお礼のメールをいただいたのですが、

そこに書かれていたことがちょっと意外で

とてもありがたく思ったので、

今週はその話をさせてください。


納品の際、最後にちょっと補足のつもりで

その方のお客様向けに知ってほしい 短い一文を加えておいたところ、

その方はとても喜んでくださり、

「この小さなスペースでこれを説明しきっちゃうのか、

読んでいて涙が出てきました」と書いてくださいました。

私としてはいただいた資料を読み、

いつも通りに仕上げただけなので(もちろん、心を込めて丁寧に)、

ちょっと驚き、そしてとても嬉しくなりました。

すぐ後には、その方のご主人から

「彼女が泣いていたのは本当です。

文章でこんなことができるんですね、やられた!」

との、ありがたいメッセージも。

私はインテリアやライフスタイル分野の編集者歴が長いので、

いつも、ごく実用的な文章を書いています。

人を感動させる文章とかではないのに

涙ぐんでくれるくらい喜んでくださる方がいるなんて

幸せなことだなぁ、としみじみ思いました。


(後日談ですが、その後いただいたご連絡で

その短い追記をお読みになって、

お仕事への想いや意義をわかってもらえている安心感や、

励まされている感じを持たれて感激してくださった、

ということがわかりました。

余計に嬉しかったです。ありがとうございました)

これからも精進して、

クリエイターの皆さんの発信の役に立つ新しい知識や、

自分で試してうまくいくとわかった方法を、

編集やライティングスキルと一緒に

お届けしていけたらと思います。


ところで、1月から始めたこのニュースレター、

読んでくださる皆さまのおかげで、

なんとか4ヶ月続いております。

ちらほらご感想もいただき、本当に嬉しいです。

最近読み始めてくださった何人かの方から

「バックナンバーはどこで読めますか?」と聞かれたので、

配信後、このページにも掲載することにしました。

よろしければときどきお立ち寄りください。

どうぞ良い週末をお過ごしください!